Korruptionsgeschäfte der Barzani

Eine Geschichte über kurdische Politiker, Ölverträge des Pentagons und die andauernde desaströse Außenpolitik der Amerikaner

Übersetzt aus dem Englischen: Original Artikel

Wie amerikanische Steuerzahler die Beverly Hills Villa eines kurdischen Politiker finanzieren

Einen Politiker zu bestechen ist schlecht. Alle Politiker zu bestechen ist schlimmer. Das US-Justizministerium untersucht eine Gruppe von Unternehmen in Kurdistan, der halb-unabhängigen nördlichen Region des Irak, die anscheinend Letzteres tut, um ein Monopol für die Kraftstoffverträge des Pentagons im Wert von Hunderten Millionen Dollar zu sichern.

In einer früheren Untersuchung der New Republic wurde dargelegt, wie kurdische und amerikanische Firmen Briefkastenfirmen mit Verbindungen zur Patriotischen Union Kurdistans (PUK), einer der beiden wichtigsten politischen Parteien der Region, nutzten, um den Verkauf von Treibstoff an das US-Militär zu dominieren und die Preise zu erhöhen. Die PUK-orientierte Gruppen sind jedoch nicht die einzigen, die von diesen amerikanischen Treibstoffkäufen profitieren: Ein Wirrwarr von Korruption zeigt, wie angebliche Rivalen zusammenarbeiten können, um das Verteidigungsministerium abzuzocken.

Laut kurdischen Regierungsdokumenten, die dem Government Accountability Project, in dem ich arbeite, zur Verfügung gestellt wurden, verbinden zusätzliche Briefkastenfirmen den Treibstoff mit der Demokratischen Partei Kurdistans (KDP), der anderen großen politischen Fraktion der Region, angeführt von dem ehemaligen Präsidenten Massoud Barzani und seinem mächtigen Familienclan von amerikanisch gesponserten Kleptokraten. Die Milliardäre Barzanis sind Kurdistans "inoffizielle Monarchen", sagte Kamal Chomani, ein nicht ansässiger Mitarbeiter des Tahrir-Instituts für Nahostpolitik und Chefredakteur der Kurdistan Times, einer unabhängigen Nachrichtenagentur. "Wir haben sie immer als Mafia bezeichnet", sagte ein ehemaliger Berater der US-Regierung im Irak, der um Anonymität bat, um offen zu sprechen.

Das Vermögen der Familie Barzani erstreckt sich über die ganze Welt. "Es war nie praktisch, den Überblick zu behalten", sagte ein ehemaliger US-Antikorruptionsbeamter über die riesigen Barzani-Bestände, die von Syrien in die Schweiz verteilt wurden. Und in einer unangenehmen Wendung könnten einige der Millionen, die vom US-Militär betrogen wurden, als Investitionen in den kalifornischen Luxusimmobilienmarkt gelandet sein.

Der Umfang des Reichtums der Barzanis ist zwar groß, aber seine Quelle ist einfach: Das Geld stammt aus Kurdistans reicher Öl- und Gasindustrie und aus der Treibstoffkäufe des Pentagons. Anfragen an einen Berater des kurdischen Premierministers Masrour Barzani sowie an eine PR-Firma, die zuvor für die Familie Barzani gearbeitet hatte, blieben unbeantwortet.

Die Rückverfolgung der kurdischen Treibstoffgeschäfte führt zu einem in Virginia ansässigen Logistikunternehmen, DGCI. DGCI ist seit mindestens einem halben Jahrzehnt der Kraftstoffversorger des Pentagon in Kurdistan und wurde hartnäckig zu ihren Verbindungen zu kurdischen Politikern befragt.

Zuletzt wurde DGCI vom US-Militär beauftragt, stark überteuerten Düsentreibstoff zu Preisen von bis zu 10 US-Dollar pro Gallone an eine amerikanische Basis am internationalen Flughafen in Erbil, Kurdistans Hauptstadt, zu liefern. Der Flughafen Erbil ist ein wichtiger Ausgangspunkt für die Lieferung von Treibstoff nach Syrien, ein Teil der fortgesetzten Beteiligung Amerikas am Bürgerkrieg dieses Landes.

Aufgrund solcher Deals stieg der Jahresumsatz von DGCI von 2 Millionen US-Dollar im Jahr 2015 auf rund 150 Millionen US-Dollar im Jahr 2017. In diesem Jahr war es das am schnellsten wachsende Unternehmen im Bundesstaat Virginia und die Nummer 20 in der Nation. Umsatzwachstum von 10.999 Prozent im Jahr“, heißt es in einem Artikel von Virginia Business aus dem Jahr 2017.

Diese Art des stratosphärischem Wachstums ist nicht normal, insbesondere für ein Unternehmen, das zu diesem Zeitpunkt nur 10 Mitarbeiter beschäftigte. Es ist nicht so, dass DGCI das iPhone erfunden hat.

Eine von der kurdischen Regierung unterstützte Konzession und kein Geschäftsgenie erklärt den Zufall. "[DGCI] ist der einzige Auftragnehmer, von dem bekannt ist, dass er erfolgreich Benzin und Dieselkraftstoff an den Flughafen Erbil geliefert hat", heißt es in einem Begründungsschreiben des Pentagon aus dem Jahr 2015, dem ersten von vielen solchen Briefen, in denen dem Unternehmen Exklusivaufträge ohne "vollständigen und offenen Wettbewerb" erteilt wurden.” Im Dezember 2019 versuchte das DOD, zwei weitere Logistikunternehmen, Varec und Strategic Social, mit Kraftstoffverträgen zu beauftragen. Aber die Kurden hinderten die anderen Unternehmen daran, Lieferungen vorzunehmen und das Pentagon kaufte schließlich Treibstoff von DGCI zu noch höheren Preisen.

Wiederholte Anfragen nach Kommentaren von Varec, Strategic Social und DCGI blieben unbeantwortet. Stattdessen haben DCGI-Mitarbeiter die Mitarbeiter gewarnt, nicht mit Reportern über Vorwürfe im Zusammenhang mit dem Geschäft des Unternehmens zu sprechen. Als ich von meiner E-Mail Follow-up-Anfragen an Firmenbeamte schickte, wurden diese vom Server zurückgeschickt.

In Kurdistan entstehen Monopole, weil Sie Macht haben oder diejenigen auszahlen, die dies tun. DGCI ist mit einem kurdischen Konglomerat namens Zozik Group zusammengeschlossen. Zusammen teilen sie sich das Eigentum an einer Tochtergesellschaft namens Triple Arrow. Zozik, der nicht auf meine Bitte um Stellungnahme reagiert hat, ist seit langem Vorwürfen ausgesetzt, dass es sich um einen Kanal für Bestechungsgelder an PUK-Beamte handelt, wie in der früheren Untersuchung der New Republic dargelegt wurde.

PUK-Verbindungen allein erklären jedoch nicht die überteuerten Lieferungen von DGCI nach Erbil, das außerhalb des Hauptgebiets der Partei liegt. Bereits zu Beginn der Besetzung des Irak durch die USA räumten Beamte des US-Außenministeriums intern ein, dass sich die Korruption in Erbil laut diplomatischen Kabeln, die von Wikileaks veröffentlicht wurden, "mehr auf den Barzani-Clan konzentriert". In Erbil "müssen die Barzanis mindestens die Hälfte der Anteile großer Unternehmen haben", sagte Abdulla Hawez, ein kurdischer Journalist und Forscher. Quellen zufolge arbeiteten Zozik und DGCI mit Unternehmen zusammen, die mit Barzanis Block der Demokratischen Partei Kurdistans verbunden sind, um der US-Regierung Treibstoff zu liefern.

Die Identifizierung der Details von jeder teilnehmenden Briefkastenfirma sowie der Beziehungen zwischen teilnehmenden politischen Fraktionen und Proxy-Eigentümern ist kompliziert und erfordert eine unglaubliche Liebe zum Detail, um sie teilweise zu entschlüsseln. Quellen identifizierten ein riesiges Netzwerk von Unternehmen und politischen Führern, die Schienen in Erbil, Bagdad und Syrien schmieren sollten. Innerhalb des Netzwerks gibt es Streitigkeiten zwischen verschiedenen Fraktionen und Unternehmen und die Zugehörigkeiten können sich ändern. Durchgesickerte kurdische Regierungsdokumente machen jedoch eines klar: Die Barzanis sind die wichtigsten Akteure.

In einem Memo des regionalen Sicherheitsrates der kurdischen Regierung vom Dezember 2017 wurden der DGCI und ihrer mit Zozik verbundenen Tochtergesellschaft Triple Arrow, sowie einem dritten verbundenen Zulieferunternehmen namens Rainfloods, besondere Privilegien gewährt. Sie sollten "die einzigen Unternehmen sein, die für die Lieferung von Kraftstoffprodukten an den internationalen Flughafen Erbil geprüft und zugelassen werden", heißt es in dem Memo. Mit einer knappen Ausnahme für das zivile Kraftstoffgeschäft wird "keinem anderen Unternehmen der Zugang gewährt".

Niemand von Rainfloods antwortete auf Anfragen nach Kommentaren, und die öffentlichen Informationen über das Unternehmen sind begrenzt, aber drei Quellen in der irakischen Kraftstoffindustrie identifizierten Rainfloods als DGCI-Partner, der Mansour Barzani gehört, dem Bruder des Premierministers und Chef der kurdischen Spezialkräfte. "Jeder weiß, dass Rainfloods Mansour gehört", sagte einer von ihnen.

Die Barzanis haben hinter dem Monopol Muskeln aufgebaut: „Wenn ich einen kleinen Krug Kraftstoff [zum Flughafen] mitnehmen möchte, muss mein Chef die Genehmigung der Flughafensicherheit einholen“, sagte mir ein Mitarbeiter am Flughafen. Laut dem DGCI-Begründungsschreiben von 2015 versuchte ein nicht identifiziertes Unternehmen, Kraftstoff an das US-Militär zu liefern, indem es die Sicherheitsbarriere des Flughafens durchbrach und wurde dann dauerhaft verbannt.

"Die Tatsache, dass sonst niemand Zugang zum Flughafen hat, bedeutet, dass Sie es mit einer korrupten Person zu tun haben", sagte Gary Kalman, US-amerikanischer Direktor von Transparency International, einer internationalen Antikorruptionsorganisation.

Frühere Versionen des Memos der kurdischen Regierung enthüllen auch den Einfluss von Barzani. Im Jahr 2016 erhielt PetroKgas - ein weiteres Unternehmen mit Verbindungen zur KDP - auch Zugang zum Flughafen Erbil. PetroKgas gehört einem ehemaligen Wirtschaftsberater der kurdischen Regierung, Emad Ballack, der kürzlich eine ukrainische diplomatische Ehrenposition in Erbil erhalten hat. "Es lebe unser geliebter Präsident BARZANI und Gott segne Amerika", hatte Ballack im vergangenen Herbst getwittert, als die USA Massoud Barzani als Kurdistans Präsidenten anerkannten. Ballack antwortete nicht auf Anfragen nach Kommentaren.

Die Dokumentation von diesem Knoten von politisch verbundener Subunternehmer und Kuriere existiert auch durch einen Fauxami der Zozik, einen ehemaligen DGCI-Subunternehmer Al Shimal Oil, dessen Management sich mit Rainfloods überschneidet. In einigen älteren Verträgen ist zu sehen, wie Shimal überteuerten Kraftstoff, der in einer von Barzani kontrollierten Raffinerie hergestellt wurde, an das US-Militär geliefert worden ist. Es ist auch erwähnenswert, dass Al Shimal 2018 zusammen mit zwei anderen Zozik Unternehmen auf der schwarzen Liste des Verteidigungsministeriums gesetzt wurden, weil die angeblich iranischen Kraftstoff verkauft haben. Einer Quelle zufolge wurde Al Shimal an die Amerikaner verpfiffen, weil sie versucht hatten, sich von der DGCI zu lösen. (In einer E-Mail weigerte sich der CEO von Al Shimal, Fragen zu beantworten, es sei denn, ich würde ihn persönlich in seinem Büro in Erbil besuchen.

Dieses Netzwerk wurde so aufgebaut, dass es verwirrend ist, um seinen Hauptkunden, das Pentagon, zu täuschen. Mit der Einführung einer weiteren Briefkastenfirma, das potenzielle Verbindungen sowohl zu den Treibstoffgeschäften als auch zu den amerikanischen Vermögenswerten der Barzanis aufweist, wird es jedoch noch komplizierter.

Ein weiteres durchgesickertes Dokument - ein Verzeichnis zugelassener Anbieter am Flughafen Erbil - umfasst Repeat Consultants International, die kurdische Niederlassung einer Technologieberatungsfirma aus Virginia mit angeblichen Verbindungen zu Zozik und Rainfloods. "Wiederholungsberater sind mit Rainfloods identisch", sagte eine Quelle der irakischen Ölindustrie und fügte hinzu, dass Mitarbeiter die Unternehmen als verbundene Unternehmen vertreten hätten.

Repeat Consultants gehört einem kurdischen Geschäftsmann namens Haval Dosky, von dem laut dem Journalisten Hawez allgemein angenommen wird, dass er „ziemlich viel“ des Familienunternehmens Barzani führt. Eine andere Quelle in der Nähe der Familie Barzani identifizierte Dosky für mich als Freund und Angestellten von Mansour Barzani. Im Jahr 2018 machte Dosky Schlagzeilen in den USA, als er Briefkastenfirmen einsetzte, um den Kauf von zwei Beverly Hills-Villen für die Barzanis zu erleichtern. Die Gesamtkosten für beide kalifornischen Immobilien beliefen sich auf 47 Millionen US-Dollar, die in bar bezahlt wurden - plus mindestens 2 Millionen US-Dollar mehr für den Umbau.

Das Büro des kurdischen Premierministers nannte die Vorwürfe von Beverly Hills "Fake News", aber die Nachbarn berichteten der Variety, dass eine der Villen von Sodabeh Khoshdaman besetzt war, der (angeblich schwangeren) Geliebten eines Sohnes von Massoud Barzani, der ebenfalls ein 14 Millionen US-Dollar Haus in Londons Kensington Bezirk vor zwei Jahren gekauft hatte. (Niemand antwortete auf Nachrichten, die an eine Telefonnummer gesendet wurden, die mit dem Londoner Anwesen in Verbindung stehen, aber Khoshdamans Anwesenheit in der Villa wurde der New Republic von einer Quelle bestätigt, die auf dem Anwesen arbeitete.)

Die exorbitanten Verkaufspreise der Villen haben zu dem Verdacht geführt, dass sie mit schmutzigem Geld gekauft wurden. Das amerikanische Geschäft von Repeat Consultants "scheint überhaupt kein profitables Geschäft zu sein", sagte Sarkawt Shamsulddin, ein Mitglied des irakischen Parlaments, der die Frage stellte, ob Dosky geheime Vermögenswerte, die in anonymen Briefkastenfirmen versteckt waren, zum Kauf der Immobilien verwendet hatte. Repeat Consultants “soll angeblich eine IT-Beratung sein“, sagte Shamsulddin, aber es ist unwahrscheinlich das mit einer IT-Firma die Kosten für einige der teuersten Immobilien in Beverly Hills gedeckt werden kann.

Könnte das Geld der US-Regierung für die Einkäufe verwendet worden sein? Auf seiner Website listet Repeat Consultants das Verteidigungsministerium als Mandanten auf, aber Doskys Anwälte bestritten, dass er an der Abzocke des Pentagons beteiligt war.

Repeat Consultants "hat weder Haupt- noch Sub-Verträge über die Lieferung von Kraftstoff in Kurdistan an die Regierung der Vereinigten Staaten abgeschlossen", heißt es in einer Erklärung von Victoria Toensing und Joseph diGenova, einem Ehepaar aus Washington, das als kleine konservative Prominente und auch Fox News-Persönlichkeiten sind. Die beiden Anwälte, die Präsident Trump während der Mueller-Untersuchung beinahe vertreten hätten, sind laut einem internen Fox-Memo, das das Daily Beast im Februar erhalten hatte, für ihre ethische Abgleitungen und die „Verbreitung von Fehlinformation“ im Namen ihrer Mandanten bekannt. (Doskys Einstellung von Toensing und diGenova war selbst ein kühner Schritt: Ihre Firma ist gemäß dem Foreign Agent Registration Act als Lobbyist für Barzanis KDP registriert, der ihnen über 300.000 US-Dollar zahlte, um sich für militärische und finanzielle Unterstützung von der US-Regierung einzusetzen.

"Weder Herr Dosky noch [Repeat Consultants International] haben Kenntnis von der Preisgestaltung im Zusammenhang mit Kraftstoffversorgungsverträgen mit der US-Regierung", heißt es in der Erklärung von Toensing und diGenova. Repeat Consultants hat seit 2018 mehrere öffentliche Pentagon-Beförderungsverträge gewonnen. Details sind rar und identifizieren nicht die genauen versendeten Produkte, aber das Unternehmen beförderte "Spezialfracht" für das US-Militär nach Syrien.

Doskys Anwälte bestritten auch, dass er die kalifornischen Villen gekauft hatte. "Herr. Dosky besitzt keine Immobilien in Kalifornien“, heißt es in der Erklärung von Toensing und diGenova.

Die Behauptung ist natürlich nicht, dass Doskys Briefkastengesellschaft die Villen für sich selbst gekauft hat, sondern für die Barzanis. Die Familie hat zuvor eine Scheinfirma genutzt, um amerikanische Immobilien zu kaufen. Eine Villa in Virginia, die 2010 über eine anonyme Briefkastenfirma gekauft wurde, hat Verbindungen zur Ster Group, einem anderen Barzani-Unternehmen.

Nachdem Dosky um einen Kommentar gebeten worden war, unternahm er aktive Schritte, um seine Beziehungen zu verschleiern. Einige seiner Social-Media-Konten, die Bilder von ihm mit Mitgliedern der Familie Barzani enthielten, wurden kürzlich gelöscht. Doskys überlappende Verbindungen sowohl zu den Treibstoffmonopolen des Flughafens Erbil als auch zu den Barzani-Häusern sind jedoch heikel.

Wenn nachgewiesen werden könnte, dass korrupte Gelder für den Kauf dieser Häuser verwendet wurden, könnten sie beschlagnahmt werden, so Anti-Korruptions-Experten. "Es ist ein Doppelschlag, wenn korrupte Mittel zur Erleichterung der Korruption in den USA eingesetzt werden", sagte Shruti Shah, der Präsident der Coalition for Integrity, einer in Washington ansässigen gemeinnützigen Organisation zur Korruptionsbekämpfung. "Dann erleichtern wir Korruption doppelt."

Die politischen Verbindungen und überhöhten Kraftstoffpreise im Zusammenhang mit diesen Pentagon-Deals haben die Aufmerksamkeit amerikanischer Strafverfolgungsbehörden auf sich gezogen, darunter Bundesagenten des Justizministeriums und der Kriminalpolizei des Verteidigungsministeriums, die sich mit potenzieller Korruption befassen, so vier Quellen. (Das FBI lehnte eine Stellungnahme ab. Ein Vertreter des Generalinspektors des DOD sagte, er bestätige oder leugne die Existenz von Ermittlungen nicht.)

Es wird ein harter Kampf für die Regierung sein, korruptes Geld aus kurdischen Treibstoffgeschäften mit Immobilienkäufen von Barzani in Verbindung zu bringen. In Amerikas regulatorischem Umfeld, in dem Unternehmen und ihre Subunternehmer nicht verpflichtet sind, wirtschaftliches Eigentum offenzulegen, "ist es schwierig, Schuld zu beweisen", sagte Kalman von Transparency International. Dies hat Amerika für Oligarchen und Diktatoren attraktiv gemacht, die es als einen Ort betrachten, an dem schmutziges Geld geparkt werden kann. "Der Irak mag politisch dysfunktionaler sein", sagte Kalman, aber im Hinblick auf die Vertuschung der finanziellen Korruption "sind Länder, die funktionierende Demokratien sind, nicht viel besser."

Unterdessen finanzieren die USA weiterhin kurdische Politiker - unwissend durch Korruption und absichtlich durch Ausstattung ihrer privaten Armeen, eine Sache, die von Lobbyisten wie Toensing und diGenova unterstützt wird. Die US-Regierung hat im Rahmen des Kampfes gegen ISIS den kurdischen Partisanenmilizen, den sogenannten Peschmerga, Hunderte Millionen Dollar zur Verfügung gestellt.

Peschmerga-Kämpfer waren von unschätzbarem Wert, um die Terroristengruppe zu besiegen, aber die US-Regierung weiß seit langem, dass die Finanzierung der Milizen die Ermöglichung von Korruption bedeutet. "Der Kern der Korruption in [Kurdistan] liegt bei denen, die die Sicherheitskräfte kontrollieren", sagte das Außenministerium im Jahr 2006. "Sie halten das Spiel am Laufen, weil die Kontrolle der Waffen bedeutet, dass sie ihre illegalen Verträge durchsetzen können."

In der Praxis bedeutet die Durchsetzung von Verträgen die Unterdrückung der Bürger Kurdistans. Kurdische Sicherheitskräfte haben Anti-Korruptions-Demonstranten routinemäßig geschlagen, entführt und getötet und 2017 sogar Shamsulddin entführt, während er als Journalist über Proteste berichtete. "Dieselben Waffen, die die" globale Koalition "der Peschmerga gegeben hat, haben sie gegen die Demonstranten eingesetzt", sagte Chomani vom Tahrir-Institut. Für ihn ist die Frage klar: "Warum unterstützen die USA weiterhin diese Öl-Mafia-Lords?"

Die Antwort, sagte mir der ehemalige US-Antikorruptionsbeamte, liegt in einer vorherrschenden Haltung der Mitglieder des außenpolitischen Establishments der USA. Zusammengefasst in einem Sprichwort, das er gehört hatte, um das Wegschauen zu rechtfertigen: „Es ist uns egal, ob sie ihre eigenen Leute bestehlen, vergewaltigen, töten oder foltern, solange sie von Zeit zu Zeit das tun, was wir verlangen. “

Übersetzt von Didar


Editiert von Passar Hariky



Wir sind für Sie da! Auch in diesen schweren Zeiten recherchieren und schreiben wir für Sie. Aber nur durch ihr Mitwirken können wir sicherstellen, dass es RojavaNews auch weiterhin in dieser Form geben wird: Nämlich als eigenständiges, unabhängiges und neutrales Medium. Wir bedanken uns bei jedem einzelnen Spender. Mit einer monatlichen Spende von 5€ unterstützten Sie dauerhaft unsere journalistische Arbeit. Vielen Dank! Ihr Rojava News – Team



Weitere Informationen zum Spendenaufruf finden Sie hier.

Kurdische Selbstverwaltung hoffen auf Befreiung von US-Sanktionen

Washington erklärt, dass die Sanktionen die letzte Woche in Kraft traten, den Beginn einer anhaltenden Kampagne des wirtschaftlichen und politischen Drucks auf Präsident Bashar al-Assad markieren. Sie soll den Krieg in Syrien beenden und das syrische Regime dazu bringen einer politischen Lösung zuzustimmen. Der Nordosten Syriens wird von einer kurdisch-arabischen Allianz kontrolliert, die als Partner der internationelen Koalition gegen den IS unterstützt und die Dschihadisten aus weiten Teilen des syrischen Territoriums vertrieben haben.

- Gespräche um von US-Sanktionen befreit zu werden
- Sanktionen würde auch die kurdische Seite stark betreffen
- Syrische Lira verliert stetig an Wert

Der Vizepräsident der Regionalverwaltung Badran Jia Kurd erklärte, die Sanktionen würden sich auf Rojava bzw. Nordostsyrien ebenfalls auswirken, da über lokale Händler Handel mit anderen Teilen Syriens getrieben wird. Der Handel zwischen Rojava und Syrien sei stetig betrieben wurden und wichtig für beide Gebiete und Regierungen. Durch den Caesar Act würde die syrische Lira noch weiter an Wert verlieren und das gesamte Land würde darunter leiden.
"Sie werden zu einem sehr hohen Preisanstieg und zu einer Schwäche der Handelsaktivitäten mit dem syrischen Landesinneren führen, während auf der anderen Seite die Übergänge zum Irak geschlossen sind, was bedeutet, dass die Region bereits eine wirtschaftliche Belagerung erlebt", sagte Jia Kurd. "Sie sagten uns, dass die Selbstverwaltungsregionen von den Caesar-Sanktionen ausgenommen werden, aber die Mechanismen und Mittel, um diese Ausnahme zu erreichen, werden mit der internationalen Koalition diskutiert", fügte er hinzu.

Die Sanktionen sind nach einem syrischen Militärfotografen benannt, der Tausende von Fotos aus Syrien herausgeschmuggelt hatte die Massentötungen, Folter und andere Verbrechen zeigten.

Ein Sprecher des US-Außenministeriums sagte, die Vereinigten Staaten hätten seit Beginn der Sanktionen gegen die Regierung Ausnahmen für humanitäre Hilfe in allen Gebieten Syriens gewährt und würden sich weiterhin eng mit ihren Partnern abstimmen.
"Wir kommentieren den Inhalt privater, diplomatischer Gespräche nicht", schrieb der Sprecher in einem Kommentar per E-Mail. Die Koalition hat erklärt, dass die Sanktionen weder die humanitäre Hilfe behindern noch "die Stabilisierungsaktivitäten der Koalition im Nordosten Syriens" behindern. Die neuen Sanktionen erlauben das Einfrieren des Vermögens aller Personen, die eine Verbindung oder Tätigkeit mit Syrien haben, unabhängig von ihrer Nationalität.


Editiert von Passar Hariky



Wir sind für Sie da! Auch in diesen schweren Zeiten recherchieren und schreiben wir für Sie. Aber nur durch ihr Mitwirken können wir sicherstellen, dass es RojavaNews auch weiterhin in dieser Form geben wird: Nämlich als eigenständiges, unabhängiges und neutrales Medium. Wir bedanken uns bei jedem einzelnen Spender. Mit einer monatlichen Spende von 5€ unterstützten Sie dauerhaft unsere journalistische Arbeit. Vielen Dank! Ihr Rojava News – Team



Weitere Informationen zum Spendenaufruf finden Sie hier.

PYNK und ENKS erzielen erste Einigung in Rojava

Nach monatelanger Vermittlung durch US-Diplomaten konnten sich die PYNK und ENKS erstmalig einigen. Die Gespräche verlaufen auf Grundlage des einstigen Abkommens von Duhok.

- US-Diplomaten begrüßen innerkurdischen Dialog
- Erste Einigung zwischen PYNK und ENKS
- US-Botschaft veröffentlicht kurdischsprachige Erklärung


Am 16. Juni 2020 trafen sich in Hesîçe (Rojava) Delegationen des Kurdischen Nationalrats (KNC/ENKS) und der Kurdischen Nationalen Einheitsparteien (PYNK/PYD) zur ersten Phase der innerkurdischen Einheitsverhandlungen. Dabei konnte eine erste Einigung erzielt werden. Demnach konnte man eine einheitliche kurdische Position erzielen, welches als Fundament der nächsten Gesprächs-Phasen anzusehen ist. „Die beiden Seiten einigten sich auf eine verbindliche gemeinsame politische Vision und bekräftigten ihre Verpflichtung zur Fortsetzung ihrer laufenden Verhandlungen mit dem Ziel, in naher Zukunft ein umfassendes Abkommen zu unterzeichnen“, so die Erklärung der US-Botschaft in Syrien.

Die nächsten Phasen würden unter anderem Regierungsführung, Verwaltung und Schutz umfassen. Initiiert wurde die Wiederaufnahme der Gespräche im Oktober 2019 von Mazloum Abdî, dem Generalkommandeur der Syrischen Demokratischen Kräfte (SDF), nachdem die Türkei ihre völkerrechtswidrige Militäroperation gegen die Autonome Administration von Nord- und Ostsyrien (Rojava) eingeleitet hatte. „Im Namen der US-Regierung möchte ich beide Seiten für die harte Arbeit loben, die sie geleistet haben, um die bisher erreichten Fortschritte zu erreichen“, sagte William Roebuck, der stellvertretende amerikanische Sondergesandte für Syrien.

Als Grundlage dieser Gespräche nahm man das Abkommen aus dem Jahre 2014, welches in Duhok beschlossen wurde. Initiiert wurde dies vom damaligen Präsidenten der Autonomen Region Kurdistan, Masoud Barzani. Durch die damaligen Verhandlungen kam es unter anderem zur Kooperation zwischen den Volksverteidigungseinheiten (YPG) und der kurdischen Peschmerga gegen den IS in Kobanê. Nichtsdestotrotz kamen die Gespräche zum Erliegen und das Abkommen wurde nicht weiter umgesetzt. „Die Vereinigten Staaten begrüßen diese vorläufige Verständigung als einen wichtigen Schritt hin zu einem größeren Verständnis und einer praktischen Zusammenarbeit, die sowohl dem syrisch-kurdischen Volk als auch den Syrern aller Komponenten zugutekommen wird“, heißt es in der aktuellen Erklärung der US-Botschaft in Syrien.

US-Botschaft veröffentlicht Erklärung in kurdischer Sprache

Die Gespräche zwischen PYNK und ENKS laufen unter der Koordinierung von US-Diplomaten. Daher veröffentlichten die offiziellen Kanäle der US-Botschaft in Syrien eine Erklärung zu den innerkurdischen Einheitsverhandlungen. Für üblich werden diese hauptsächlich auf Englisch und Arabisch veröffentlicht. Anders als sonst wurden sie diesmal auch in kurdischer Sprache veröffentlicht.


Editiert von Passar Hariky



Wir sind für Sie da! Auch in diesen schweren Zeiten recherchieren und schreiben wir für Sie. Aber nur durch ihr Mitwirken können wir sicherstellen, dass es RojavaNews auch weiterhin in dieser Form geben wird: Nämlich als eigenständiges, unabhängiges und neutrales Medium. Wir bedanken uns bei jedem einzelnen Spender. Mit einer monatlichen Spende von 5€ unterstützten Sie dauerhaft unsere journalistische Arbeit. Vielen Dank! Ihr Rojava News – Team



Weitere Informationen zum Spendenaufruf finden Sie hier.

Raketenangriffe treffen Grüne Zone Bagdads

Zwei Katjuscha-Raketen trafen am Mittwoch auf die stark befestigte Grüne Zone im Zentrum Bagdads, sagte eine Quelle aus dem irakischen Innenministerium.

- Es gibt keine Berichte über Verletzte
- Angriff geschah vor einem Treffen zwischen den USA und dem Irak, um die Beziehungen zu erörtern
- KRG wird sich auch beteiligen


Die Raketen schlugen vor Mitternacht in der Grünen Zone ein. Innerhalb der Grünen Zone befinden sich einige der wichtigsten irakischen Regierungsbüros und die US-Botschaft. Es gab keine unmittelbaren Berichte über Verletzte, aber Sirenen seien in der Zone zu hören gewesen, sagte eine Quelle. Bisher hat sich noch keine Gruppe zu dem Angriff bekannt, da die Militärstützpunkte mit US-Truppen im Irak und die US-Botschaft häufig Ziel von Mörser- und Raketenangriffen waren.
Der Angriff kam, als sich irakische Beamten am Donnerstag auf eine Runde des strategischen Dialogs mit der US-Seite vorbereiteten, um die Beziehungen zwischen Bagdad und Washington sowie die Zukunft der US-Streitkräfte im Irak zu erörtern.

Die irakisch-amerikanischen Beziehungen sind seit dem 3. Januar angespannt, als eine US-Drohne einen Konvoi auf dem Flughafen von Bagdad traf, der Qassem Soleimani, den ehemaligen Kommandeur der Quds-Truppe des iranischen Korps der Islamischen Revolutionsgarden, und Abu Mahdi al-Muhandis, den stellvertretenden Chef der paramilitärischen irakischen Hashd-Shaabi-Truppen, tötete.
Der US-Luftangriff veranlasste das irakische Parlament am 5. Januar zur Verabschiedung einer nicht-bindenden Resolution, in der die Regierung aufgefordert wurde, die Präsenz ausländischer Truppen im Land zu beenden. Zu dem Anlass der Resolution haben sowohl kurdische als auch sunnitische Abgeordnete das Parlament an dem Tag blockiert.
Mehr als 5.000 US-Soldaten sind im Irak stationiert, um die irakischen Streitkräfte in den Kämpfen gegen die Kämpfer des islamischen Staates zu unterstützen, vor allem durch Ausbildung und Beratung der irakischen Streitkräfte.

Die Regionalregierung Kurdistan wird sich am Dialog zwischen den USA und dem Irak beteiligen. Im Hinblick auf die KRG und ihre Rolle im strategischen Dialog erklärte der Gesandte der KRG, Bajan Abdul Rahman: "Die Region Kurdistan und die KRG sind ein wesentlicher Teil des Iraks, da wir eine gute wirtschaftliche Rolle im Irak spielen und einen großen Einfluss auf die Sicherheit des Landes haben - das ist die Rolle der Peshmerga-Kräfte für die Sicherheit des Landes im Kampf gegen ISIS.


Editiert von Passar Hariky



Wir sind für Sie da! Auch in diesen schweren Zeiten recherchieren und schreiben wir für Sie. Aber nur durch ihr Mitwirken können wir sicherstellen, dass es RojavaNews auch weiterhin in dieser Form geben wird: Nämlich als eigenständiges, unabhängiges und neutrales Medium. Wir bedanken uns bei jedem einzelnen Spender. Mit einer monatlichen Spende von 5€ unterstützten Sie dauerhaft unsere journalistische Arbeit. Vielen Dank! Ihr Rojava News – Team



Weitere Informationen zum Spendenaufruf finden Sie hier.

Basis der Koalition im irak bombardiert 3 Soldaten sterben

Am Abend des 11. März 2020 wurde eine Basis der Koalition nahe Bagdad von einer Vielzahl an Artillerie Geschossen getroffen.

• Bei dem Angriff kamen 3 Mitglieder der Koalition ums Leben. Es handelt sich dabei um einen US Soldaten, einem lokalen Angehörigen der Koalition welcher im Dienst der USA steht und einem Soldaten des vereinten Königreiches Großbritannien.
• Es sollen mindestens 16 107 mm Raketen-Artillerie Geschosse (Typ Katyusha) in die Basis eingeschlagen sein.
• Eine militärische Antwort der Koalition hat bisher noch nicht stattgefunden.


Bei der angegriffenen Basis der Koalition handelt es sich um die Al-Taji Basis nördlich von Bagdad. Die Basis wird sowohl von der Koalition, als auch von der irakischen Armee benutzt. Nach derzeitiger Erkenntnislage sind 12 weitere Soldaten bei dem Angriff verletzt worden. Es ist aber unklar, ob es sich dabei um Soldaten der Koalition oder der irakischen Armee handelt.

Die Koalition hat kurze Zeit nach dem Angriff, den Ausgangspunkt des Angriffes ausfindig gemacht und hat das Artillerie System beschlagnahmt.
Derzeit hat sich noch keine Fraktion zu dem Angriff bekannt. Es ist unklar wer hinter dem Angriff steckt. Es liegt aber nahe, dass es sich bei dem Angreifer um eine Fraktion der Hashd al Shaabi handelt, welche bereits in der Vergangenheit für Angriffe auf die Basen der Koalition verantwortlich waren.

Die Hashd al Shaabi ist eine unter dem Befehl des Irans stehendes Militärbündnis, aus fast mehr als 40 schiitischen Milizen aus dem Irak, Libanon und dem Iran. Obwohl dieses Militärbündnis für den Kampf gegen den Islamischen Staat im Irak geschaffen wurde, wurde sie nach dem Sieg über den IS nicht aufgelöst.
Vielmehr nutzte dieses Militärbündnis ihren Einfluss um den iranischen Staat innerhalb des Iraks zu stärken. Trotz ihrer anti-westlichen Haltung und ihrem selbsternannten Ziel das jüdische Volk und die USA komplett „auszurotten“, stand die USA bis 2018 hinter der Hashd al Shaabi und unterstützte sie massiv mit umfangreichen Waffenlieferungen.
Die USA unternahm nichts, als die Milizen der Hashd al Shaabi die Autonome-Region-Kurdistan angriffen.

Obwohl die USA angekündigt haben auf jeden Angriff militärisch zu reagieren, blieb eine Antwort auf diesen Angriff aus. Es kam gestern Abend lediglich zu einem Luftschlag an der syrisch-irakischen Grenze bei Abu Kamal, welcher in keinem Zusammenhang zu diesem Angriff steht.
Bedingt durch die Schwere dieses Angriffes, muss die USA auf diesen Angriff reagieren. Zuvor war der bloße Angriff auf eine Basis der Koalition eine rote Linie, dessen übertritt enorm bestraft wurde. Ein Angriff bei dem nun 3 Mitglieder der Koalition getötet wurden, wird für die USA unter keinen Umständen hinnehmbar sein.
Großbritannien drängt ebenfalls auf die schnelle Aufklärung dieses Angriffes.


Wir sind für Sie da! Auch in diesen schweren Zeiten recherchieren und schreiben wir für Sie. Aber nur durch ihr Mitwirken können wir sicherstellen, dass es RojavaNews auch weiterhin in dieser Form geben wird: Nämlich als eigenständiges, unabhängiges und neutrales Medium. Wir bedanken uns bei jedem einzelnen Spender. Mit einer monatlichen Spende von 5€ unterstützten Sie dauerhaft unsere journalistische Arbeit. Vielen Dank! Ihr Rojava News – Team



Weitere Informationen zum Spendenaufruf finden Sie hier.

Die Türkei möchte Syrien mit dem Öl aus SDF Gebieten wiederaufbauen

Der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan teilt mit, dass er den Profit der syrischen Bodenschätze innerhalb der Gebiete der Autonomen-Selbstverwaltung in Nord-Ost Syrien zum Wiederaufbau des syrischen Staates nutzen will.



• Erdogan habe diesen Plan dem russischen Staatspräsidenten Vladimir Putin am Montag dem 9. März vorgelegt.
• Vladimir Putin erklärte gegenüber Erdogan, dass ein solches Vorhaben möglich sei und er es prüfen werde.
• US Präsident Trump bestätigte gegenüber Erdogan, dass er die US Truppen in Nord-Ost-Syrien abziehen werde.



Recep Tayyip Erdogan erklärte am Montag dem 9. März in Brüssel, dass er seit längerem einen Plan einer weiteren Sicherheitszone in Nord-Ost Syrien vorgelegt habe. Dieser Plan sei aber bisher nur auf taube Ohren gestoßen.
Es heißt weiter in seinem Statement das es große Vorkommen an fossilen Brennstoffen (Erdöl und Erdgas) bei Qamishlo und in Deir Ezzor gäbe, welche für den Wiederaufbau von Syrien genutzt werden sollten.

Die fossilen Brennstoffe in Syrien liegen zu fast 70 % in Gebieten, welche von der SDF geschützt und verwaltet werden. Derzeit wird das dort geförderte Öl und Erdgas zu niedrigen Preisen an den syrischen Staat verkauft.

Obwohl die verschiedenen Militärräte der SDF, welche aus der lokalen Bevölkerung gebildet werden, die rechtmäßigen Besitzer dieser fossilen Brennstoffe sind, werden sie bei allen Gespräche außen vorgelassen. Gravierender als dies ist, dass sowohl Russland als auch die USA, welche sich immer wieder als Beschützer der Kurden verkaufen möchten, dieses Vorhaben derzeit unterstützen.


Wir sind für Sie da! Auch in diesen schweren Zeiten recherchieren und schreiben wir für Sie. Aber nur durch ihr Mitwirken können wir sicherstellen, dass es RojavaNews auch weiterhin in dieser Form geben wird: Nämlich als eigenständiges, unabhängiges und neutrales Medium. Wir bedanken uns bei jedem einzelnen Spender. Mit einer monatlichen Spende von 5€ unterstützten Sie dauerhaft unsere journalistische Arbeit. Vielen Dank! Ihr Rojava News – Team



Weitere Informationen zum Spendenaufruf finden Sie hier.

2 US Soldaten sterben bei einer Spezialoperation im Irak

Das irakische Verteidigungsministerium bestätigt, dass eine gemeinsame militärische Operation der irakischen Sicherheitskräfte und Spezialeinheiten der USA nahe Makhmour vom Sonntag dem 8. März bis zum Montagmorgen dem 9. März stattgefunden hat.




• Das Einsatzgebiet der Spezialoperation war ein lange bekannter Hotspot des Islamischen Staates. Die Kämpfer des Islamischen Staates konnten sich dort nahezu ungestört bewegen.
• In der gemeinsamen Operation wurden mindestens 25 IS-Kämpfer getötet und neun Tunnelsysteme zerstört.
• Die Evakuierung der getöteten US Soldaten dauerte mehrere Stunden an und konnte nicht ohne die Hilfe mehrerer weiterer Squads der US Spezialeinheiten und einer Reihe von Luftschlägen bewältigt werden.

Im Statement der Koalition „Inherent Resolve“ heißt es, dass zwei US Soldaten ums Leben kamen während sie die irakischen Sicherheitskräfte geführt und begleitet haben. Das Statement des irakischen Verteidigungsministeriums verschweigt derzeit noch die Verlustzahlen auf Seiten der irakischen Armee.
Der Tod dieser beiden US Soldaten markiert den ersten Todesfall der US Armee seit 11 Monaten.

Diese lang geplante Militär-Operation war die Antwort auf die IS-Schläfer Zellen Angriffe im Irak, welche seit mehreren Monaten in ihrer Intensität zugenommen haben. Der IS greift Stellungen der irakischen Armee fast wöchentlich an, wodurch die irakische Armee regelmäßig eine Vielzahl an Soldaten verliert. Besonders in der Makhmour Region terrorisiert der IS auch die zivile Bevölkerung, indem sie regelmäßig Menschen kidnappen und hohe Lösegeld Summen fordern um diese wieder frei zu lassen.

Die Region um Makhmour gilt als Machtvakuum innerhalb des irakischen Staates. Besonders die Gebirgsregionen nahe Makhmour (Qarachokh Gebirge) werden vom IS kontrolliert und gut verteidigt. Obwohl die irakische Armee mehrmals versuchte in dieses Gebiet einzudringen, gelang es ihnen nicht auch nur einen Meter der Gebirgsregionen dort zu kontrollieren.
Zuvor wurde diese Region durch die kurdischen Peshmerga kontrolliert, welche sich nach dem Oktober-Referendum 2017 aus dem Gebiet zurückziehen mussten. Das Makhmour Gebiet galt unter der Kontrolle der Peshmerga als ein sicheres Gebiet, wo sich der IS nicht aufhalten konnte.


Wir sind für Sie da! Auch in diesen schweren Zeiten recherchieren und schreiben wir für Sie. Aber nur durch ihr Mitwirken können wir sicherstellen, dass es RojavaNews auch weiterhin in dieser Form geben wird: Nämlich als eigenständiges, unabhängiges und neutrales Medium. Wir bedanken uns bei jedem einzelnen Spender. Mit einer monatlichen Spende von 5€ unterstützten Sie dauerhaft unsere journalistische Arbeit. Vielen Dank! Ihr Rojava News – Team



Weitere Informationen zum Spendenaufruf finden Sie hier.

USA stellen geheimes Türkei Drohnen Programm ein

Vier US Abgeordnete haben sich gegenüber Reuters anonym geäußert und ein geheimes US-Drohnen Programm enthüllt, mit der die USA im Namen der Türkei gegen die PKK vorging.

Dieses Drohnen Programm wurde von den USA einseitig und für immer aufgekündigt. Der Grund für diese Kündigung, ist der türkische Angriffskrieg gegen die Autonome-Selbstverwaltung-Nordsyriens.

Die US Abgeordneten enthüllten, dass die Drohnen der USA von der türkischen Luftwaffenbasis Incirlik in Nordkurdistan (Ost-Türkei) gestartet sind. Regelmäßig flog die USA Aufklärungsflüge über das Qandil Gebirge und griff Stellungen der Widerstandseinheiten an. Angriffe gegen die PKK wurden von den USA auch im Nordirak geflogen, was nicht nur einen Bruch der irakischen Lufthoheit und Souveränität darstellt, sondern auch im direkten Konflikt mit der offiziellen Version des Aufenthalts der USA in der Autonomen Region Kurdistan steht.

Das Pentagon lehnt derweilen auf Anfrage des Nachrichtenservices Reuters, jede Aussage über dieses Programm ab.
Eine Sprecherin des Pentagons erklärt lediglich „Wir haben die Türkei in ihrem Kampf gegen die PKK, seit Jahrzehnten in verschiedenen Wegen unterstützt. Grundsätzlich geben wir keine Details über militärische Operationen preis.“
Das türkische Verteidigungsministerium hat es ebenfalls abgelehnt, über diese Entwicklung zu sprechen.

Der derzeitige US Präsident Donald J Trump hat vergangenes Jahr, über Nacht, einen Angriffskrieg gegen die Autonome-Selbstverwaltung-Nordsyrien (Rojava) und die Annexion der eroberten Gebiete durch die Türkei abgesegnet. Zuvor hat die USA die SDF (Militärbündnis verschiedener Armeen in Nordsyrien) dazu verleitet, ihre militärischen Befestigungen zu demontieren und Soldaten aus der Region abzuziehen. Die SDF und die USA kämpfen seit dem historischen Sieg der YPG (Hauptkomponente der SDF) über den Islamischen Staat in Kobane, Seite an Seite zusammen. Gemeinsam hat man die Hauptstadt des Islamischen Staates befreit und schlussendlich den gesamten Islamischen Staat.

Dieser Verrat seitens der USA gegenüber dem kurdischen Volk stoß innerhalb der USA auf enormen Widerstand. Das Pentagon und zahlreiche Politiker der Republikaner und der Demokraten stellten sich öffentlich gegen Trump und forderten Konsequenzen.
Das Pentagon hat scheinbar die Konsequenz gezogen, das Drohnen und Aufklärungsprogramm aufzulösen.

Für die Türkei bedeutet dies eine enorme Schwächung in ihrem Kampf gegen die PKK und die SDF. Das einsetzen von Drohnen ist enorm kostspielig und erfordert sehr gut ausgebildetes Personal. Neben fehlender Drohnen-Piloten, fehlt es der Türkei ebenfalls an Kapital zum operieren ihrer Drohnen und ebenfalls an hochmodernen Drohnen, wie die USA sie hat.



Wir sind für Sie da! Auch in diesen schweren Zeiten recherchieren und schreiben wir für Sie. Aber nur durch ihr Mitwirken können wir sicherstellen, dass es RojavaNews auch weiterhin in dieser Form geben wird: Nämlich als eigenständiges, unabhängiges und neutrales Medium. Wir bedanken uns bei jedem einzelnen Spender. Mit einer monatlichen Spende von 5€ unterstützten Sie dauerhaft unsere journalistische Arbeit. Vielen Dank! Ihr Rojava News – Team



Weitere Informationen zum Spendenaufruf finden Sie hier.
Subscribe to this RSS feed